積家隆重宣佈於中國成都舉辦
「THE SOUND MAKER」主題展覽
展覽將呈獻瑞士著名藝術家ZIMOUN全新作品
探索積家鳴響腕錶的輝煌傳統
「THE SOUND MAKER」展覽為積家禮讚製錶領域
「妙音之藝」的年度主題焦點,將於11月10日起在成都廣東會館揭幕。
這次展覽將引領觀眾沉浸於積家的創意與文化世界中,
探索大工坊的過去、現在和未來,並了解品牌在鳴響腕錶領域的深厚歷史傳統。
活動亦同時頌揚積家大工坊起源地汝山谷(Vallée de Joux)的自然之聲。
全新藝術傑作首次登場
這次展覽展出全新「聲音雕塑」(sound sculpture)藝術裝置,
開展了製錶技術與藝術之間的對話。作品由積家委託瑞士當代藝術家Zimoun創作,
首次向公眾開放。此藝術裝置於中國首站展出結束後,將於2021年進行環球巡展。
Zimoun將大工坊及其周圍自然環境的聲音融入此嶄新作品之中,
這些自然之聲正是積家的靈感泉源。他運用簡單的原材料,
以及包含腕錶零件的回收重用工業零件,顛覆了有關雕塑、
機芯和聲音的傳統意念,引領觀眾步入別開生面的感官體驗之旅。
積家全球總裁Catherine Rénier表示:「我首先被藝術裝置的聲音所吸引,
是有如輕柔動人的淅瀝雨聲。當你走近作品,金屬的翻轉動態更令人目眩神迷。
每個角度均帶來不同的感受及視覺效果,讓你不禁停下腳步,細心欣賞和聆聽。」
Zimoun將平淡無奇的材質透過精密複雜的結構和機械原理,
創造出令人心往神馳的浪漫作品。
正如積家大工坊製錶大師將腕錶機芯零件組裝在一起,煥發出蓬勃生命力,
兩者有著異曲同工之妙。
被Zimoun納入雕塑作品中的工業生產元素亦被賦予各具變化的運動,
產生了全新而獨特的音效和視覺效果。
積家委託Zimoun創作時,特別邀請他前往汝山谷小住以領略山谷的自然之聲,
並與製作鳴響腕錶的大工坊專家一同相處,感受他們的日常。
Zimoun的全新藝術裝置凝聚文化與理念的深度交流,
為積家創造了獨特的聲音標誌,令人想起大自然與大工坊的各種聲音,
同時巧妙地捕捉了從製錶工坊遠眺湖面時看到的波光漣漪。
積家的聲音故事
「THE SOUND MAKER」展覽引領觀眾踏上探索積家豐厚歷史積澱的旅程,
向品牌187年以來始終秉持的「傳統與創新」價值理念致意。
展覽不僅呈現歷史典藏和當前系列的珍罕時計或獨一臻品,
更特別展出從未公開的文件和藝術作品,
回顧鳴響腕錶的歷史演進:從大工坊的起源至2020年推出的全新時計,
從精妙的三問報時腕錶和精密複雜的大自鳴腕錶,
乃至功能實用且備受青睞的Memovox響鬧腕錶,皆在展品之列。
展覽旅程從回顧積家歷史悠久的早期鳴響傑作開始,
其中部分作品更是首次公開展出。展覽聚焦於成就積家享譽國際的技術發明和專利,
積家更藉此從知名製錶品牌的機芯供應商一躍成為「高級製錶的領導者」。
此外,展覽更呈獻鳴響腕錶的運作原理和奧秘,頌揚以珍稀工藝裝飾珍貴時計的工藝大師。
為禮讚大工坊的誕生地 —— 瑞士汝山谷,這次展覽更設置一座矚目的8D影片裝置,
邀請觀眾沉浸於汝山谷的自然之聲中,由此聯想到積家製錶師與周圍靜謐自然之間的深入聯繫。
「THE SOUND MAKER」展覽將於11月10日至22日於中國成都遠洋太古里的廣東會館舉行,
歡迎公眾參觀。
關於「THE SOUND MAKER」
2020年,積家為了頌揚「妙音之藝」,推出「THE SOUND MAKER」主題,
禮讚汝山谷及品牌鳴響時計的輝煌歷史傳統,
以煥然一新的方式彰顯積澱150年的專業技藝。
自1870年製作第一枚三問報時機械機芯以來,
積家在150年間成就了200款各種形式的機芯,從相對簡單的鬧鈴,
到精密繁複的自鳴和報時,均盡在品牌掌握之中。
與此同時,品牌工程師和設計師更擁有多項專利發明,重新定義音色與美學標準。